This powerful 37-minute documentary follows the path and challenges of the “explorer bear,” the pioneering young male grizzlies that come from small, isolated core populations.