“Leaving a Mark” is a darkly funny, deeply personal look at the literal and metaphorical scars that shape us. From childhood mishaps to a near-fatal car accident and a battle with breast cancer, Ophira weaves together a personal survival tale that’s equal parts stand-up and storytelling.