Gayle Rankin and Grant O’Rourke give two of the funniest performances of the year as siblings raised alone on a remote Scottish island, taught from youth to resist any “incomers” to their way of life, when just such a stranger (Domhnall Gleeson) arrives, tasked with evicting them to the mainland. Rated R.